2014年02月09日,intouchables

嗯,这里是简介,主题配置内可以修改,如留空则不显示

2014年02月09日,intouchables

intouchables是最近同学给我推荐的一部影片,也算是我最近一段时间看的少有的一部有意义的电影了,他的名称intouchables被很多人翻译为无法碰触,触不可及等等,其实我感觉翻译过来就失去了原有的意味,还是留作原汁原味的更有意思。

我相信每个人的内心都有或多或少不愿意让别人知道或者提起的地方,这就是intouchables,影片中的主人公菲利普是个富有的残疾人,在受够了中规中矩的保姆之后选择了影片的另外一个主人公德瑞斯,一个刚刚出狱的年轻黑人。德瑞斯的性格如此突出,以至于刚开始的时候我还在怀疑他面试成功之后是否能呆的下去。
但后来德瑞斯的留下让我想到了,对残障人士最大的尊重,就是不要把他们当做残障人士。
尊重比爱和同情心更高等级。
我记得老姐曾经给我讲过,你不要同情任何人,因为你这么想的时候,你就已经把自己摆在了比别人高的位置,对待他们的最好方法就是尊重。
台湾将这部影片翻译成灵魂好友等等大肆宣扬菲利普和德瑞斯的友(基)情,我感觉这应该偏离了原来的用意,正如影片名称intouchables的英文用意。
菲利普因为身体的原因最开始很在意别人的看法,以及生理上的问题,以及不敢正视面对自己的感情,在面对这些问题上菲利普会主动或被动的选择了逃避,但是在德瑞斯的影响以及帮助下终于被动的面对,影片没有给出之后感情问题的结果,但是我相信这一定是最好的结果。
同样的德瑞斯的出生问题也是其心中不能触碰的问题,最后也是向菲利普诉说得以解决,两个人重新面对自己本来的生命,让自己的生命继续得到幸福的继续,这样看来的话,像台湾地区起名叫灵魂伴侣也无可厚非了。
我想我为什么要感动这部电影,不是配乐,不是演技,不是豪宅和跑车的酷炫,而是他诉说了一个很简单的道理。也许电影本身是美化了,特意用了黑人演员来强调了文化,阶层等各方面的差异性和对比性。但是,它的温暖在于始终都在说一件事:
一个生命的存在的美好,来源于另一个生命给予你的意义,它触碰了你不愿意触及的东西,从而使双方的生命得以幸福的延续。
当然我也可以说这是一段美好的基情。
李小豪
2014年02月09日


发表评论

必填

选填

选填

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

Hello world. 豫ICP备16008819号-1.

Power by Z-BlogPHP  Theme by wzdaxue